Diyarbakır'daki Ben û Sen isminin kökenleri, tarihi ve kültürel zenginliklerin harmonisi içinde şekillenmiştir. Bu isim, yerel efsanelerle dolu bir geçmişe sahiptir ve bölgenin kültürel dokusunu yansıtan bir sembol haline gelmiştir. Efsaneler, tarihsel olaylarla birleşerek, bu ismin anlamını derinleştirir ve bölge halkının kimliğini oluşturur.

Ben û Sen ismi, Diyarbakır'daki Ben u Sen (Ulu Beden) burcundan gelmektedir. Burcun adının bu şekilde olmasının sebebi, halk arasında anlatılan bir efsaneye dayanmaktadır: Artuklu Hükümdarı Melik Salih'in planı doğrultusunda, dönemin ünlü mimarı Caferoğlu İbrahim tarafından 1208 yılında inşa edilen burç için bir yarışma düzenlenir. Baş usta, Yedikardeş Burcu’nu; kalfası ise Ben u Sen Burcu’nu yapmaya başlar. Kalfanın yaptığı burç birincilie layık görülünce, ustaya büyük bir üzüntü çöker ve kendini Yedikardeş Burcu’ndan aşağı atarak intihar eder. Ustasının intiharına dayanamayan kalfa da Ben u Sen Burcu’ndan kendini atar. O günden sonra bu bölge, Kürtçe "Ben ve Sen" anlamına gelen "Ben û Sen" ismiyle anılmaya başlanır.